Terms of Use and Privacy Policy

Par Charles Bernard – Mis à jour le 12 April 2023

Terms of Use


Welcome to the Lebernard website. By browsing our website, you agree to the following terms and conditions of use. If this is not your intention, please exit the site.


Lebernard participates in the Amazon and Etsy affiliate programs. As such, our company may be compensated with a commission when you purchase products on Amazon or Etsy after clicking on one of our links.

The products displayed on the website are also the property of the merchants present on these two sites. Our site aims to facilitate the discovery of pet products on the web, but we are not responsible for transactions concluded between users and merchants selling their products on Amazon and Etsy.


By using the website https://www.lebernard.ca, you agree to these conditions, which are governed by the laws of the province of Quebec and the applicable laws of Canada. Lebernard reserves the right to modify or change these conditions without notice.

The use of this website is at your own risk. Lebernard, nor any other party involved in the creation, production, or delivery of this website, shall be liable for direct, indirect, unforeseen, consequential, or punitive damages arising from access or use of this website. Lebernard is not responsible for any damages caused by browsing the site or downloading materials, data, text, images, or video.

Furthermore, the information contained on the website cannot be construed as legal, behavioral, or medical advice for your pet. Lebernard disclaims all responsibility for the use thereof.

Lebernard reserves the right to correct any errors or change the content without notice. At its sole discretion, in addition to all other rights and remedies available, and without incurring any liability, Lebernard may at any time and without notice, interrupt or restrict your access to any element of https://www.lebernard.ca.


The Lebernard website, as well as all content disseminated or accessible through it, is protected by copyright. Any adaptation or dissemination is prohibited unless prior permission has been obtained.


https://www.lebernard.ca is a website operated by Charles Bernard. The head office is located at 8190 Henri-Julien Avenue, Apartment 4, Montreal, Quebec, H2P 2J2, Canada.


Lebernard respects your right to the protection of personal information, in accordance with Quebec and Canadian privacy protection laws.

Lebernard may collect personal information about you. This personal information is used exclusively by Lebernard to communicate with you, provide you with the services or information you have requested, or transmit information that may be of interest to you. Lebernard will only use personal information for these purposes, unless you have given your consent. If you do not wish to receive additional information, you can let us know by contacting us.


The reCAPTCHA service, offered by Google, has been implemented on this site. It is used to protect the website and its users against spam and abuse. The use of the reCAPTCHA service is subject to Google’s privacy policy and terms and conditions.

Privacy Policy


With the development of new communication tools, it is necessary to pay particular attention to the protection of privacy. Therefore, we are committed to respecting the privacy of the personal information we collect.

Collection of Personal Information

We collect the following information:

  • Name
  • First name
  • Email address
  • In the case of interactive quizzes, quiz responses are also collected.

The personal information we collect is collected through forms and through the interactivity established between you and our website. We also use, as indicated in the following section, witness files and/or logs to gather information about you.

Forms and interactivity:

Your personal information is collected through a form, namely:

  • Newsletter registration form
  • Interactive quizzes
  • Blog comments

We use the information collected for the following purposes:

  • Information / Promotional offers
  • Contact

Log files and cookies

We collect certain information through log files and cookies, including through the Google Analytics platform. This mainly includes the following information:

  • IP address
  • Operating system
  • Visited pages and queries
  • Connection time and day

The use of such files allows us to:

  • Improve the service and provide personalized welcome
  • Statistics

Right of opposition and withdrawal

We are committed to offering you a right of opposition and withdrawal with regard to your personal information.
The right of opposition means that Internet users have the possibility to refuse the use of their personal information for certain purposes mentioned at the time of collection.
The right of withdrawal means that Internet users have the possibility to request that their personal information no longer appear, for example, on a mailing list.

To exercise these rights, you can contact our company through the following means:
Email: admin@lebernard.ca
Phone: 514-377-0493

Right of access

We are committed to recognizing a right of access and rectification to the persons concerned who wish to consult, modify, or even delete information about themselves.
This right will be exercised through one of the following means:
Email: admin@lebernard.ca
Phone: 514-377-0493


The personal information we collect is stored in a secure environment. The people working for us are required to respect the confidentiality of your information.
To ensure the security of your personal information, we use the following measures:

  • SSL Protocol (Secure Sockets Layer)
  • Access management – authorized person
  • Access management – concerned person
  • Computer backup
  • Identifier / password
  • Firewalls

We are committed to maintaining a high level of confidentiality by integrating the latest technological innovations to ensure the confidentiality of your transactions. However, as no mechanism offers maximum security, there is always a risk when using the Internet to transmit personal information.


The reCAPTCHA service, provided by Google, has been implemented on this website. It is used to protect the website as well as its users from spam and abuse. The use of the reCAPTCHA service is subject to Google’s privacy policy and terms and conditions.


Our website is affiliated with CafeMedia for advertising placements. Here is a brief statement in English that will provide you with more information about CafeMedia: